全新“商英之星”英语综合技能大赛打造“英语+商务”复合型人才

文字：包定俐 胡积仪 摄影：刘广达 陈琳 编辑：万东方 陈卓君

“驱逐艾滋病儿童引起社会之痛”、“淘宝爆柯震东同款囚服”？如何在短时间内用英语评述上述社会热点话题？《致青春》、《我的早更女友》等经典桥段现场配音如何做到惟妙惟肖？“以下哪种系统不是国际贸易中经常用到的？”等商务英语知识抢答如何做到又快又准确？6月25日19:00，商英学院第十四届“商英之星”英语综合能力大赛在六教报告厅举行。此次大赛在原来的基础上传承创新，引入了商务英语知识抢答环节，不仅考察学生的英语听、说、读、写综合技能，更是将英语与商务知识向结合，体现了商英学院“英语+商务”的人才培养特色。最终，在商务知识抢答环节表现抢眼的Nova队脱颖而出，勇夺2015“商英之星”桂冠。

比赛现场

复赛：社会热点话题评述+经典影视片段配音彰显扎实英语功底

“驱逐艾滋病儿童引起社会之痛”、“中国在全球经济的份额增加”、“淘宝爆柯震东同款囚服”……复赛第一环节的图片新闻评述从社会、经济、科技、娱乐等方面极大地考验了各组选手的快速思辨能力。首个登场的“Ouch”队在阐述艾滋病儿童的新闻时似乎略显紧张，但渐入佳境的表现为其接下来的比赛打下了良好的基础。面对“戛纳女星蹭红毯”问题，“Nirvana”队一针见血地指出当代大多数明星靠外貌和公众亮相夺眼球而非靠实力出名的现象，并以国外实力派演员本尼迪克特·康伯巴奇为例，有力阐述了明星需加强自身专业技能的观点。

相比于图片新闻评述环节的严肃和紧张，配音环节则将大赛转换为幽默风趣的模式。本次配音环节截取了电影《致青春》、《重返20岁》、《后会无期》等热门电影的片段，通过让选手们根据人物动作表情灵活变换情境和台词的方式展示了选手们足智多谋、灵活变通的一面。其中，“Dazzle”队别出心裁地将商英学子做不完的Presentation，练不完的听力练习等学习日常片段穿插到电影情节中去，赢得观众阵阵掌声。

经过复赛两轮PK，“Dazzle”队、“Ouch”队、“Nirvana”队、“Nova”队四支队伍脱颖而出，进入最终决赛。

比赛中选手精彩表现

决赛：商务知识抢答突显跨学科能力

决赛新闻听力以新闻复述、评论以及Q&A三个部分考验选手听说能力。四支决赛队伍快速记录并整合阿里巴巴上市、青年人与父母同住、谷歌加入无人机战争、Tesco财务问题这些热点新闻，接着通过房价、销售额等各类数据对比、原因剖析对新闻进行了评述。面对评委提出的细节问题，例如阿里巴巴上市份额是多少、是什么让Tesco与众不同，他们沉稳应答，展现了商英学子优异的评述能力。

全新引入的商务知识抢答环节不仅考验选手们对商务知识了解度，更是对我们以培养具有国际视野，通晓国际规则，能够直接参与国际合作与竞争并具有高度社会感的高素质国际商务人才为办学定位的有力实践。在12道轮流回答题和10道抢答题中，“Nova”队三名选手，表现突出，以其广阔的商务知识面正确回答了有关公司部门设置、政府支出类型、国家职能部署等问题，在最后环节中成功逆袭，一举夺魁。

彭玲玲点评

在点评环节中，彭玲玲以“Awesome”和“Fabulous”两个关键词高度评价了参赛选手。她表示，各参赛队伍从创意十足的队伍名称到流利英语展示再到Q&A快速反应回答，都展示了优秀的英语综合技能。同时，她强调选手们仍有进步空间，一方面要从语言的专业性和准确性着手，另一方面要增加知识面，全方位提升自己，成为未来的“商英之星”。

浙江工商大学旅游与管理学院院长易开刚、副院长郑四渭，商英学院院长郭桂杭、党委书记车小真、副院长蒋涌、副院长彭玲玲、党委副书记张林茂等出席了此次比赛。

郭桂杭为“商英之星”队伍颁奖

附:获奖名单

特等奖 国商1302班 “Nova”队

一等奖 创新1301班 “Ouch”队

二等奖 国贸1307班 “Dazzle”队 法英1310班 “Nirvana”队

三等奖 国金1306班 “The Untouchables”队 创新1302班 “Halo”队